
Ms.
Suos Man, Head, English Dept. Email: sman@everyday.com.kh
Ms. Chan Sok Luong, Deputy Head, English Dept. Email: schan@everyday.com.kh
Fax: 855-23-884-154
ifl@everyday.com.kh
Introduction
The
Bachelor of Education in Teaching English as a Foreign
Language (BEd in TEFL) and the Bachelor of Arts in English
(BA English for Work Skills) are four-year courses designed
to meet the demand from commercial, public and voluntary
sectors requiring professionals with advanced skills in English.
Both degrees are professionally recognised and vocationally
focused. Career opportunities for both courses include teaching, translating
and interpreting, hospitality and tourism, and business administration.
The BEd and BA are both studied over a four-year period. From years 1 to
3, students complete the same courses. In year 4, students specialize in
their specific area.
The BEd (TEFL) develops students' professional skills in teaching English
at secondary school level. A pract-icum (teaching practice) and ongoing
individual learning are important aspects of the course.
The BA English enhances English knowledge and skills for employment in administrative
and developmental roles where English skills are required. In the final
year, students choose one of the following majors: International Business
English, Hospitality and Tourism, or Translation and Interpretation. (back
to top)
Short Courses
The Department of English offers several short courses including TOEFL preparation
and two-month to 1-year English preparatory classes. The Department also
offers pre-departure English and cultural courses for people applying to
study overseas, as well as special programs tailored to the specific needs
of individual organizations. (back to top)
Background
In
1985, in recognition of the future trend that students in secondary school
must learn a foreign language, the Ministry of Education, Quaker Service
Australia (QSA) established a Cambodian English language Training Program
(CELT). This was designed firstly to provide English language training to
government officials and to further train teachers of secondary schools.
The
project grew significantly over three phases of 1985-1988, 1988-1991 and
1991-1993, expanding from 15 to almost 150 students.
The
department was managed by QSA until 1993 when it was handed over to a joint
project between International Development Program (IDP), Education, Australia
and the University of Canberra. This project was funded by the Australian
Agency for International Development (AusAID) until 1996. In 1997, the four-year
B.A. in English (English for Work Skills) was introduced to enhance English
knowledge and skills for current and future employment. Today, the IFL's
Department of English is regarded as one of Cambodia's leading language
institutions, offering two full-time degree courses and catering for over
800 students.
The IFL's Department of English co-hosted the Fifth International Conference
on Language and Development in 2001 with IDP Australia.(back
to top)
Admission
Candidates for the B.Ed (TEFL) and B.A English must have a High School Certificate
or a qualification deemed equivalent. They must also pass an entrance examination
on English (intermediate level) run through the Admission Committee of the
Institute of Foreign Languages. (back
to top)
Assessment
Assessment
is through assignments, homework, class participation, class tests, and
semester examinations.(back to top)
Resources
IFL
Self-Access Centre: contains extensive reading, listening and video kits
for language and vocabulary development. Access to a computer lab with email
and Internet.(back
to top)
Course
Fees
Students
who receive a government scholarship enrol in the B.Ed. (TEFL) course and
pay $80 per year. Non-government (fee-paying) students enrol in the B.A.
English (for Work Skills) and pay US$450 for each academic year, or US$230
per semester. B.A. English students are also able to obtain a B.Ed. (TEFL)
by majoring in teacher education in their final year.
A
$10 penalty is charged for all overdue fees. All students who repeat either
individual subjects or the whole year will be charged a fee ranging from
US$50-$200 for each subject repeated.
(back
to top)
COURSE
DESCRIPTIONS
YEAR
ONE
Core English 1
The
purpose of this course is to assist learners to develop proficiency in speaking,
reading, writing and understanding spoken English at intermediate level.
Students gain a sound knowledge of the fundamentals of English grammar,
learn a range of learning strategies and study skills, and obtain confidence
in using English for communicative purposes.
Writing
Skills 1
This
subject, which is closely linked to Core English, aims to develop students'
skills and confidence in English sentence construction and paragraph writing
in order to fulfill their academic needs and purposes.
Cultural Studies 1
Students focus on aspects of the culture of their own country and then place
this understanding of culture within a broader Asian perspective. Students
develop a basic knowledge about Cambodian society, and acquire a greater
understanding of crucial aspects of foreign cultures.
Literature
Studies 1
Students
develop confidence in responding critically on principal linguistic features
of English literary texts in both oral and written forms. They make simple
observations on the texts as a reflection of culture and learn to draw comparisons
between lifestyles, social frameworks and attitudes portrayed in the texts
Self-Access
1
In
the Self-Access Centre (SAC), students improve their language skills by
using learning materials independently. Students have the opportunity to
read books, magazines, newspapers and reference books. They can also listen
to the radio or watch the news in English.
Khmer
Studies 1
Students
strengthen their knowledge of Khmer grammar and gain insights into the origins
and operation of the Khmer language and compare it with the English grammar
system.
YEAR
TWO
Core
English 2
Students
focus on improving their macro skills in reading, listening, writing and
speaking. They build on their knowledge of grammar, particularly the tense
system, gerunds and question forms, and extend their vocabulary skills.
Writing
Skills 2
Examines
fundamental concepts in writing essays and other genres relevant to students'
needs and academic purposes. Students further develop confidence and skills
in English writing.
Cultural
Studies 2
Students
examine early Asian and Cambodian civilization, Europeans in Asia, World
War II and revolution in Asia, and the topics of nationalism, colonialism.
Students explore causes and effects of development through the themes of
Language and Education, the Economy, and Environment.
Literature
Studies 2
Students
increase their ability as effective, independent readers with the capacity
to critically analyse and respond to fiction and non-fiction texts. They
develop extensive reading skills for gist and for understanding specific
information.
Khmer
Studies 2
Students
gain additional understanding and knowledge of the historical evolution
and origins of Khmer literature and the role it plays in Khmer life and
society. By comparing English and Khmer literature, students improve their
own English and Khmer prose writing.
Self-Access
2
Students
go to SAC on a regular basis to obtain additional materials and knowledge
for class work and assignments.
YEAR
THREE
Core
English 3
Students
increase their macro language-learning skills, concentrating on advanced
grammatical and lexical aspects.
Writing
Skills 3
Students
focus on developing their skills needed for writing academic essays and
conducting basic research, particularly in the areas of linguistics and
education. Semester I includes review of sentence and paragraph skills,
genre writing, and argumentative/ persuasive and explanatory essays. In
semester 2, students focus on note-taking skills, reading for essays and
basic research skills.
Cultural
Studies 3
Based
on the theme 'Tradition and Change in the Modern World,' students analyse
a variety of resources such as magazines, newspapers, and videos to develop
skills in directed reading and general knowledge of contemporary world issues.
Topics include Education, Society and Culture, and Current Affairs.
Literature
Studies 3
Students
develop their skills as effective, independent readers with the capacity
to analyse what they read and respond critically to texts through written
and oral expression.
Khmer Studies 3
Students trace the origins of Khmer culture, examine influences on the culture,
and conduct analyses of their culture in a way.
Self-Access
3
Students
continue to use the Self-Access Center (SAC) to improve their independent
learning abilities. The materials in the SAC assist students to overcome
difficulties in their language studies.
YEAR
FOUR B.ED. (TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE)
Teaching
Methodology
Students
learn teaching principles and techniques that they can apply in their own
classes. Topics covered include teaching techniques, classroom management,
and lesson planning and delivery. This course also includes practical experience
through school observation visits and videotaped teaching activities.
Applied
Linguistics
Students
learn theory to support the methodology course on the following areas: Learning
Theories, Language Components, Language Skills, Language Acquisition and
Language Cultures. Students prepare for each week's classes by reading and
thinking about the set language topic.
Foundations of Education
Students examine the aims of education, and theories of physical, social
and cognitive development. They investigate the influence of heredity and
the environment on human growth and development and other aspects of educational
psychology, such as the nature of intelligence, the role of the school and
society, and the different stages of the human life cycle.
Practicum
(Teaching Practice)
Beginning
in Semester II for a period of 6 weeks, students apply teaching techniques
and theories to a real classroom situation. They work closely with teaching
staff at the school and have support and supervision from lecturers.
Self-Access
and Teacher's Reference Library
In
their own time, students continue to read magazines, newspapers and novels
in the two reference centres to further develop their language skills, improve
on individual weaknesses.
Khmer
Studies 4
Students
build on knowledge gained in year three on Khmer culture and civilization,
and gain sound knowledge of their own country.
YEAR
FOUR - B.A. ENGLISH (ENGLISH FOR WORK SKILLS)
CORE
SUBJECTS
Communication
Skills: Client interactions and presenting information
Students improve their oral and written communication skills through preparation
and presentation of written and oral information. They learn about the roles
of clients and service providers, and develop knowledge and skills to communicate
effectively with their clients and establishing and maintaining a working
relationship.
Intercultural
Skills
Students
develop their awareness of various cultures and learn negotiation skills
across cultures. They learn to identify links between values and culture,
systems and power, and different ways in which cultural misunderstandings
can occur. They learn methods of achieving desired communicative effects
and strategies to deal with communication breakdown.
Customer
Service
Students
learn skills in selling and maintaining an effective relationship with customers.
They examine customer expectations and the key attributes of quality customer
service, and learn practical methods to meet and exceed customers' expectations.
Introductory
Research Methods
Students
build on basic research skills including concepts and principles of quantitative
and qualitative research, sampling, literature reviews, analysing data,
interpreting graphs, writing reports and abstracts as well as elementary
statistics. They apply these skills to investigating different social, cultural,
political and economic aspects related to tourism, hospitality, business
and other fields.
Basic
Computer Skills
Students
gain basic computer skills including typing, Microsoft Word, and Excel.
Basic Database Management
Introduces students to database terminology, database design, and database
implementation and administration using Microsoft Access.
Project
Writing
Students
write an original research project of between 3000 and 5000 words, which
draws on the coursework specifically related to their elective topic or
areas. Supervision of the projects is arranged directly with appropriate
lecturers.
Khmer
Studies 4
Building
on lessons in year three, students gain a sound knowledge of civilization
and culture in Cambodia.
MAJOR
SUBJECTS
Hospitality
and Tourism
Students
practice applying their language skills to communicate with English-speaking
guests and negotiate with English speakers in the hotel and tourism industry.
Students develop extensive reading and listening skills by studying texts
and interviews with experts in the tourism industry, and increase their
grammatical accuracy and speaking skills.
Translation
and Interpreting
Designed
for students who wish to become translators and/or interpreters, students
learn different approaches and gain insights into the nature of translation,
language, and cross-cultural communication. They learn about the decoding
of the original text to the creation of a language-universal semantic representation
and its subsequent re-encoding as the target language text through a multi-stage
process involving the syntax, semantics, and pragmatics of both English
and Khmer.(back
to top)
CURRICULUM
Common
Courses
|
YEAR ONE |
YEAR TWO |
YEAR THREE |
|
Core English I |
Core English II |
Core English III |
|
Writing Skills I |
Writing Skills II |
Writing Skills III |
|
Cultural Studies I |
Cultural Studies II |
Cultural Studies III |
|
Literature Studies I |
Literature Studies II |
Literature Studies III |
|
Khmer Studies I |
Khmer Studies II |
Khmer Studies III |
|
Self-Access I |
Self-Access II |
Self-Access III |
Major Course
|
YEAR FOUR |
|
|
Bachelor
of Education |
Bachelor
of Arts in English |
|
*Students
are required to complete all of the following subjects: |
*NB. B.A. English students can also elect to take the fee-paying B.Ed. (TEFL) course instead of the B.A. program in year four – see program on left: Core
Subjects Communication
Skills: Client Interactions & Presenting Information Major
Subjects International
Business English |
